Yliarvostettu ja yllättävän keskusteluvetoinen sotakuvaus amerikkalaisten pataljoonasta, jonka tehtävänä on vallata mäki 937 Vietnamin sodan aikana.
Yliarvostettu ja yllättävän keskusteluvetoinen sotakuvaus amerikkalaisten pataljoonasta, jonka tehtävänä on vallata mäki 937 Vietnamin sodan aikana. Tuloksena on paljon jauhelihaa.
Veristen tositapahtumien innoittama fiktiivinen tarina pyrkii luomaan lihaisia hahmoja toiminnan tuokseeseen, mutta ei näe tehtäväkseen kertoa mitään laajemmista tapahtumista. Ajatus on hyvä, mutta dramatisointi jää hahmoiltaan ja läsnäololtaan puolitiehen. Todellisessa myllyssä olleet veteraanit ovat kuitenkin pitäneet elokuvan hahmoista.
Kerronta elokuvassa etenee ennen kaikkea tulitaisteluiden lomassa avautuvien erinäisten keskustelupiirien ja juttuhetkien kautta. Kaskujen takaa avautuvat hahmot ovat eläviä, mutta eivät kuitenkaan erityisen vereviä tai uskottavasti tulkittuja. Hahmot toistavat ladatut vuorosanansa, mutta eläytyminen tilanteisiin tuntuu viilunohuelta. Lopputulos on, että tässä kiiltokuvapojut säntäilevät pusikosta toiseen ja yksittäiset inhimilliset kohtaukset maistuvat ehkä tosimaailmasta otetuilta, mutta koheesio näiden välillä tai edes kunkin keskustelun kimmoke jäävät ontumaan.
Hätkähdyttävän hyvä kuva toistaa kasvilliston terälehdet ja univormujen ompeleet yllättävän jäsentyneesti ikäisekseen elokuvaksi. Napalmi palaa kirkkaasti, ihosävyt ovat luontevat ja jopa miljööstä löytyy enemmän kuin yksi vihreän tai ruskean sävy. Anti näyttää miltei modernilta sotaelokuvalta, mikä on hurja saavutus.
Äänimaisema kieputtaa koptereita ympäri tilaa ja räiskii luoteja milloin mihinkin nurkkaan mutta tästä huolimatta dialogi toistuu puhtaasti. Musiikkia ei käytännössä ole satunnaista matkaradion pihahdusta enempää, mutta sodan äänet täyttävät vaivatta tämän tilan. Bassotoisto on ohut, mutta uskottava.
Ekstroissa alkuperäinen traileri, saksalainen traileri, asiallinen making of (18 min.) ja kooste lääkintämiehistä (7 min.) Pakan pohjalla vielä faktaruutuja Vietnamin sodan aikajanasta. Kyseessä on saksalainen julkaisu alkuperäisellä englanninkielisellä ääniraidalla ja tekstityksellä. (IJ)