Ros­vo­kop­lan joh­ta­ja­tar (B­ri­git­te Bar­dot) ja vel­jes­sar­jan iso­sis­ko (C­lau­dia Car­di­na­le) jah­taa­vat öl­jyläh­teitä rans­kan­kie­li­sen län­nen­kau­pun­gin lai­ta­mil­la. Ava­raa kau­la-auk­koa riittää. Sa­moin lap­sel­lis­ta rans­ka­lais­ta huu­mo­ria.