Ti­jua­lai­nen nei­to­kai­nen ha­luaa mu­kaan pai­kal­li­siin mis­si­ki­soi­hin ar­vaa­mat­ta että hän on pian saa­va sat­tu­man kaut­ta ar­vo­val­tai­sen spon­so­rin sa­la­peräi­sestä huu­me­pa­ro­nis­ta. San­ka­ri­tar vit­sai­lee että kil­pai­lun pää­pal­kin­to­na on pe­ti­keik­ka jon­kun rik­kaan van­han kääkän kans­sa, eikä to­tuus lo­pul­ta ole tästä kau­ka­na.

Ko­ko­naan kes­kus­hah­mon ko­ke­mus­ten kaut­ta ker­rot­tu elo­ku­va oli Mek­si­kon vuo­den 2012 Os­car-eh­do­kas, mut­ta huo­li­tel­tua tek­nistä kuo­sia lu­kuun ot­ta­mat­ta ky­se ei kui­ten­kan ole mainst­ream-viih­teestä. Ko­keel­li­nen ke­ron­nal­li­nen rat­kai­su ja elo­ku­van vähä­dia­lo­gi­nen luon­ne yh­dis­tet­tynä etäi­siin roo­li­suo­ri­tuk­siin ja vai­voin us­kot­ta­viin ta­pah­tu­miin jättää lo­pul­ta kal­sean jäl­ki­maun, vaik­ka ta­ri­na sinällään on kes­kimääräi­sen mie­len­kiin­toi­nen. Hil­jat­tain jul­kais­tu "El Nar­co" ku­va­si elämää mek­si­ko­lai­sen huu­me­kaup­pan ja­lois­sa pal­jon oma­peräi­sem­min, ja myös haus­kem­min.