Syys­kuun 11. 2001 sot­ki tämän ter­ro­ris­tie­lo­ku­van buuk­kaus­ta jen­keissä, mut­ta suu­ri yleisö ei luul­ta­vas­ti me­nettä­nyt yh­tikäs mitään.

Ar­nold Sc­hwar­ze­neg­ge­ril­le luo­tiin roo­li, jos­sa hän voi näyttää tun­net­tua lap­si­rak­kaut­taan. Toi­saal­ta elo­ku­va on vä­ki­val­tai­nen, Ars­ka­kin pu­ree vas­tus­ta­jal­taan kor­van ir­ti.

Uu­sin­ta­kat­se­lul­la elo­ku­va vai­kut­taa hie­man mai­net­taan pa­rem­mal­ta CIA vs. kan­san­mies -ry­mis­te­lyltä. Lop­pu­jen lo­puk­si tuo­tan­to ei jou­tu­nut kiu­sal­li­seen ajan­koh­taan WTC-t­ra­ge­dian kans­sa ai­he­pii­rinsä vuok­si. Ikä­vintä oli se, että ter­ro­si­tien mo­tii­ve­ja ku­va­taan ja ame­rik­ka­lais­ten toi­min­ta Etelä-A­me­ri­kass­sa ky­see­na­lais­te­taan selväs­ti.