Yli 10 800 arvostelua
Uusia arvosteluita tuon tuosta.
Kaikki parhaat.
DVD

Sano että rakastat minua

Säg att du älskar mig 

Elokuva:
Kuva & Ääni:
Ekstrat:

Tekniset tiedot

Formaatti: DVD
 
Vuosi: 2006Kesto: 91 minuuttia
Julkaisija: Future FilmKuva:
Anamorfinen 1.84
Ääniraita: DTS
Dolby Digital 5.1
 
Ikäraja:
(15)
Kielletty alle 16-vuotiailta. Ennen vuoden 2012 ikäraja­merkintä­uudistusta tämän julkaisun ikäraja oli 15 vuotta.
VET: 203768EAN: 6416548465210

© Heinäpään Viestintä Oy ja MetaVisual Oy. Tämän arvostelun ja mediatiedostojen kopiointi on kielletty. Linkitys tälle sivulle on sallittu. Arvostelun yhteydessä esitettyjen kuvien oikeudet kuuluvat julkaisijalle (Future Film) ellei toisin mainita.

Genre

Elokuva

Fa­tou ker­too ta­ri­nan­sa vi­deo­ka­me­ral­le ta­kau­tu­ma­na.

Fa­tou ker­too ta­ri­nan­sa vi­deo­ka­me­ral­le ta­kau­tu­ma­na. Ruot­sa­lais­ten tei­nie­lo­ku­vien sar­ja saa jäl­leen uu­den osan. Nuor­ten ju­tut ovat epäus­kot­ta­via, tei­nit eivät toi­mi län­si­naa­pu­ris­sa sentään näin mon­taa as­tet­ta roh­keam­min. Sek­sis­ti­nen kie­lenkäyttö ällöttää. Ny­ky­nuo­ri­sos­ta on on­gel­mal­lis­ta sa­noa, minkä ikäi­siä ku­va­taan. Näyt­te­lijät näyttävät hel­pos­ti täy­sikäi­siltä, mut­ta jut­tu­jen pe­rus­teel­la voi­si ku­vi­tel­la ky­seessä ole­van yläas­teikäis­ten.
Ku­ten tun­net­tua tei­nie­lo­ku­vis­sa, sek­siä on har­voin, pa­kot­ta­mis­ta sitä­kin useam­min. Tu­lee­kin usein mie­leen, on­ko kä­si­kir­joit­ta­jien ja oh­jaa­jien aja­tuk­sis­sa rais­kauk­sen kii­hot­ta­van kat­so­jaa – ker­ras­ta toi­seen. Help­po kään­ne­koh­ta elo­ku­val­le on to­ki taat­tu. Po­jat hank­ki­vat vii­nat, pak­ko­juot­ta­vat sen nei­deil­le ja yrittävät oi­ko­tietä ha­meen al­le. Me­neehän se oi­keas­sa maail­mas­sa­kin ai­na näin.
Tyttö­jen vä­listä luot­ta­mus­ta pun­ta­roi­daan. Vä­ki­val­lan siir­ty­mi­nen — ja su­vait­se­mi­nen — su­ku­pol­vel­ta toi­sel­le liit­tyy ta­ri­naan, jos­kin pääl­le lii­ma­tus­ti. Tei­nien har­ras­ta­maa pu­he­kie­len jat­ku­vaa tois­toa ei tah­toi­si kestää.
G­het­touh­kai­lu on mo­ni­kult­tuu­ri­sen yh­teis­kun­nan mu­ka­naan tuo­ma on­gel­ma, se tu­lee esil­le kär­jis­tet­tynä. Hen­kilö­hah­mois­ta juu­ri ku­kaan ei herätä sym­pa­tioi­ta. Ta­hal­li­nen va­lin­ta, toi­sen­lai­nen lä­hes­ty­mis­ta­pa oli­si saat­ta­nut toi­mia te­hok­kaam­min.

Kuva, ääni & ekstrat

Epärealistista valoa ja väriä, studiomaisuutta. Rakeisuus ei häiritse. Suomennoksessa teinipuhe muuntuu kummalliseksi. Matka suomentajan ja koulunpihapuheiden välillä on yllättävän pitkä. Miettikääpä vaikka esimerkkisanaa ”bitch”, joka taipuu tässä tapauksessa suomen kielessä harvoin kuulluksi sanaksi ”bitsi”. (VA)
14/12/2015

Etsitkö tärppejä?

Jos pidät tästä elokuvasta saatat myös olla kiinnostunut näistä. Lisää samojen tekijöiden elokuvia löydät klikkaamalla tekijän nimeä edellä.
© Heinäpään Viestintä Oy ja MetaVisual Oy. Tämän arvostelun ja mediatiedostojen kopiointi on kielletty. Linkitys tälle sivulle on sallittu.
Toteutus:MetaVisual CMSSuunnittelu:MetaVisual OyMobiiliversioNormaaliversioKirjaudu sisään© 2000 - 2024 Heinäpään Viestintä Oy, MetaVisual Oy