Kuva on lähtökohtaisesti aavistuksen pehmeä, mutta parhaimmillaan silti kykeneväinen erottelemaan muun muassa neulepaidan silmukat. Muutoin jälki on kauttaaltaan luonnollista, väritoistoltaan nostalgisen lämminsävyistä ja ajoittain havaittavasta rakeisuudesta huolimatta moitteettoman levollista. Elokuva on dubattu suomeksi DD5.1:nä, mutta tarjolla on myös alkuperäinen norjankielinen DTS HD Master Audio -ääniraita englanninkielisellä tekstityksellä. Dubbaus on eloisa ja puhdas, mutta keinotekoiselta vaikutelmalta ei voi välttyä. Audiovisuaalisesti toteutus on eloisa ja tavoittaa paikoin yllättäviä häivähdyksiä länkkäri- ja jopa jännityselokuvista - menettämättä kuitenkaan lapsiystävällisyyttään. Tekstittämättömissä ekstroissa making of (19 min.), ohjaajan kyselytunti (40 min.), traileri ja kuvagalleria. (IJ)